WASHINGTON – Des responsables américains ont déclaré que le président Biden était prêt à déclarer officiellement que les massacres d’Arméniens au début du XXe siècle équivalaient à un génocide, une étape rare qui enflammerait davantage les relations avec la Turquie.
Les responsables ont déclaré que Biden devrait décrire les déportations, la famine et les massacres d’Arméniens aux mains des Turcs ottomans à partir de 1915 comme un génocide.
La langue fera partie d’un manifeste annuel qui coïncidera avec le Memorial Day samedi. Les responsables ont ajouté qu’aucune décision finale ou briefing n’avait été prise et que M. Biden pouvait choisir de publier la déclaration symbolique sans qualifier les meurtres de génocide, comme l’ont fait d’autres présidents.
La Turquie nie que les meurtres constituent un génocide, affirmant que les Arméniens se sont soulevés contre le gouvernement. Le ministre des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, a déclaré mardi à Haberturk TV que l’annonce de Biden ne ferait que nuire aux relations. Un porte-parole de l’ambassade de Turquie à Washington n’a fait aucun commentaire dans l’immédiat.
La plupart des historiens reconnaissent le traitement par l’Empire ottoman des Arméniens et des membres d’autres minorités ethniques et religieuses de 1915 à 1923 comme un génocide.
La campagne de M. Biden a déclaré un mois avant les élections de novembre qu’il «reconnaîtrait le génocide arménien et ferait des droits humains universels une priorité absolue pour son administration afin qu’une telle tragédie ne se reproduise plus».
La porte-parole de la Maison Blanche, Jane Psaki, a déclaré mercredi que l’administration aurait plus à dire samedi sur la question, mais a déclaré qu’elle ne fournirait pas de détails pour le moment.
Ces dernières années, les relations entre les États-Unis et la Turquie, un autre membre de l’OTAN, se sont détériorées en raison de l’acquisition par Ankara du système de défense aérienne russe S-400, ainsi qu’en raison de problèmes de droits humains et civils sous le président Recep Tayyip. Erdogan et le rôle de la Turquie dans Plusieurs conflits régionaux.
Réfugiés arméniens vers 1915.
photo:
Photos de l’histoire / travaux photographiques
Sous la pression du Congrès, l’administration Trump a imposé des sanctions aux entités gouvernementales turques pour l’acquisition du S-400, qui, selon les responsables du Pentagone, pourrait être utilisé pour recueillir des renseignements sur les chasseurs furtifs F-35 que la Turquie devrait acheter, et Ankara retiré de la participation Dans le programme de chasseurs furtifs F-35 dirigé par les États-Unis.
En 2019, le Congrès a adopté à une écrasante majorité des résolutions non contraignantes à la Chambre et au Sénat Il a qualifié les actions de 1915 de génocide. La publication d’une déclaration présidentielle a toujours été une priorité pour la grande communauté arméno-américaine, qui a dû faire face aux efforts de pression turque par ses propres efforts.
Si Biden utilisait officiellement le terme «génocide», les analystes ont déclaré qu’Ankara pourrait répondre en attirant l’attention sur le traitement réservé par les colons européens aux Amérindiens; Organiser une manifestation diplomatique; Ou, bien que cela soit peu probable, les États-Unis ont été interdits d’utiliser la base aérienne d’Incirlik dans le pays.
Sinan Ulgen, ancien diplomate turc et chef de l’EDAM, un groupe de réflexion basé à Istanbul, a déclaré que la Turquie pourrait également créer des barrières informelles aux importations en provenance des États-Unis. La réponse tiendra probablement compte du fait que de nombreux citoyens turcs partagent le point de vue du gouvernement sur l’histoire, a déclaré M. Ulgen.
«La population turque considère cette page d’histoire comme une page où des tragédies ont frappé non seulement les Arméniens mais aussi les Turcs qui ont été confrontés au nettoyage ethnique dans les Balkans», a déclaré M. Ulgen.
La controverse sur la langue découle des efforts de la Première Guerre mondiale pour expulser environ deux millions d’Arméniens de Turquie pendant le jeune Empire turc. On estime qu’environ 1,5 million d’Arméniens sont morts, tandis qu’un demi-million ont quitté leurs maisons. L’Arménie actuelle, un ancien État soviétique, n’occupe qu’une partie de la patrie arménienne traditionnelle dans les montagnes du Caucase qui bordent la Turquie.
Partage tes pensées
L’utilisation du génocide par le président Biden vaut-elle la tension dans les relations américano-turques? Pourquoi et pourquoi pas? Rejoignez la conversation ci-dessous.
Auparavant, le président Ronald Reagan, qui a commencé sa carrière politique au sein d’une importante population arméno-américaine en Californie, a qualifié les massacres de génocide dans ses commentaires sur l’Holocauste et d’autres atrocités. Cependant, d’autres présidents se sont abstenus d’utiliser ce terme au cours de leur mandat.
l’ex président
Elle a décrit les actions de 1915 comme «l’une des pires atrocités de masse du XXe siècle», dans une déclaration marquant la Journée du souvenir du génocide arménien. La porte-parole de la Maison Blanche, Kylie McNani, a un jour évoqué un « mémorial du génocide arménien » lors d’une conférence de presse.
L’ambassadeur arménien aux États-Unis, Farrozan Narcisian, a déclaré au Wall Street Journal qu’il espérait que la Maison-Blanche de Biden suivrait la déclaration de génocide.
«L’accent mis par les États-Unis sur le génocide arménien renforce non seulement la crédibilité de l’Amérique sur les questions de droits de l’homme, mais contribue également à prévenir le génocide à l’avenir», a déclaré le directeur exécutif de la société arménienne américaine, Brian Ardoni.
Aram Surin Hambrian, directeur exécutif du Comité national arméno-américain, a appelé M. Biden à accroître le soutien américain à l’Arménie, qu’il a décrite comme « un pays enclavé, assiégé et génocidaire confronté aux tentatives constantes d’Ankara et de Bakou pour y parvenir.
L’ambassadrice d’Azerbaïdjan aux États-Unis, Ilene Suleymanov, a déclaré que la déclaration de génocide émise par Washington «n’aide pas à la normalisation entre l’Arménie et la Turquie», y compris l’ouverture des frontières fermées entre la Turquie et l’Arménie. Il a dit: « Cela ne sera pas utile dans la région ».
Écrire à William Moldin à [email protected]
Droits d’auteur © 2020 Dow Jones & Company, Inc. Tous droits réservés. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
« Penseur maléfique. Savant de musique. Communicateur amical de hipster. Geek de bacon. Passionné d’internet amateur. Introverti. »