Les passagers arrivent de Nouvelle-Zélande après l’ouverture de la bulle du voyage Trans-Tasman dans la nuit, à la suite de la fermeture prolongée de la frontière en raison de l’épidémie de coronavirus (COVID-19), à l’aéroport de Sydney à Sydney, Australie, le 16 octobre 2020. REUTERS/Lauren Elliott
SYDNEY (Reuters) – La Nouvelle-Zélande suspendra temporairement les arrangements de voyage sans quarantaine avec l’Australie pendant au moins huit semaines à partir de vendredi soir, a déclaré la Première ministre Jacinda Ardern, alors que l’Australie lutte contre une épidémie du virus delta hautement contagieux.
« Nous avons toujours dit que notre réponse évoluerait au fur et à mesure de l’évolution du virus », a déclaré Ardern aux journalistes à Auckland. « Ce n’est pas une décision que nous avons prise à la légère, mais la bonne pour assurer la sécurité des Néo-Zélandais. »
La «bulle du voyage» a déjà été suspendue pour les voyageurs à destination et en provenance de la Nouvelle-Galles du Sud, de Victoria et de l’Australie du Sud.
était la bulle Rare arrangement bidirectionnel sans quarantaine En Asie, où les pays ont pour la plupart gardé leurs frontières fermées pendant la pandémie. Les plans de bulle de Singapour et de Hong Kong ont été retardés à plusieurs reprises.
La demande de vols entre l’Australie et la Nouvelle-Zélande a été plus calme que prévu depuis l’ouverture de la bulle le 19 avril. Lire la suite
La capacité des compagnies aériennes entre l’Australie et la Nouvelle-Zélande ce mois-ci est d’environ 44% des niveaux de 2019, selon les données de la société d’analyse aéronautique Cirium, bien en deçà des attentes initiales de plus de 70%.
Air New Zealand Limited (AIR.NZ) et Qantas Airways Ltd. (QAN.AX) Il a été Les seuls opérateurs sur le cheminPlusieurs pauses dans les bulles dues à des flambées de petites flambées ont également affecté la confiance des consommateurs.
La bulle des voyages a été lancée sans test ni quarantaine, mais ce mois-ci, la Nouvelle-Zélande a introduit une exigence de test qui a rendu les Australiens plus chers à visiter.
Air New Zealand a déclaré que la suspension de la bulle du voyage devrait avoir un impact opérationnel et financier à court terme sur ses activités.
Le gouvernement néo-zélandais a déclaré qu’au cours de la semaine prochaine, il y aura des vols de rapatriement pour les Néo-Zélandais de tous les États et territoires australiens qui nécessiteront une preuve de tests négatifs avant le départ. Les passagers arrivant de Sydney devront passer deux semaines dans une quarantaine gérée par le gouvernement.
Qantas et Air New Zealand ont déclaré qu’à partir du 31 juillet, la plupart des services australiens et néo-zélandais seront annulés et qu’ils maintiendront un petit nombre de vols pour les voyages de base et le fret.
(Rapport supplémentaire de Ringo Jose et Jimmy Freed) Montage par Tom Hogg et Jerry Doyle
Nos critères : Principes de confiance de Thomson Reuters.