Bassins de traitement primaire pour une station d’épuration à Eureka. Photo : Hank Sims
###
Communiqué de presse d’Eureka :
La ville d’Eureka a été informée d’une concentration supérieure à la moyenne de SARS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19, dans les eaux usées se déversant dans la station d’épuration de la ville. Des échantillons ont été prélevés dans l’usine, qui dessert la grande région d’Eureka, notamment Myrtletown, Cutten et Pine Hill, via le National Wastewater Surveillance System (NWSS), un programme fédéral conçu pour aider les responsables de la santé publique à surveiller la propagation du COVID-19. De tous les échantillons soumis à l’échelle nationale au cours des 6 dernières semaines, les eaux usées locales contenaient des concentrations supérieures à 99 % de tous les échantillons.
Ce rapport coïncide avec l’annonce du département de la santé et des services sociaux du comté de Humboldt vendredi dernier que le comté avait le plus grand nombre de cas confirmés de COVID-19 sur une seule journée la semaine dernière et l’annonce subséquente hier que plus de 90 cas supplémentaires avaient été confirmés depuis rapport de la semaine dernière.
« Bien qu’il s’agisse d’un autre point de données utile qui peut aider notre communauté à prendre des décisions éclairées pour se protéger de la transmission, il est essentiel de se rappeler qu’il s’agit d’un test pour les eaux usées, pas pour l’eau potable. Le directeur des travaux publics de la ville d’Eureka, Brian Gerving, a déclaré : « L’eau potable locale n’a été menacée à aucun moment pendant la pandémie, et elle reste sans danger pour la consommation. » « Cependant, savoir que le virus peut se propager localement à des niveaux plus élevés que dans d’autres parties du pays est une information importante qui aide les responsables de la santé publique surveillent et réagissent. Nous rendons ces informations publiques afin que les citoyens puissent eux aussi prendre des mesures précoces et se rappeler de suivre toutes les directives pour mieux se protéger et protéger leurs familles. »
La ville d’Eureka participe au système national de surveillance des eaux usées (NWSS) financé par le gouvernement fédéral depuis juin. Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et le département américain de la Santé et des Services sociaux (HHS), en collaboration avec des agences du gouvernement fédéral, ont lancé ce programme en réponse à la pandémie de COVID-19.
En testant les eaux usées pour la présence du SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19, les responsables de la santé sont mieux à même de comprendre et de prédire les tendances communautaires concernant les taux d’infection au COVID-19. L’analyse des eaux usées a été utilisée partout dans le monde pour surveiller la propagation de maladies nocives.
Ian Hoffman, responsable de la santé du comté de Humboldt, a déclaré Ian Hoffman, MD, Santé du comté de Humboldt : « Autant que nous le souhaitons, la pandémie de COVID-19 reste la meilleure mesure pour vous protéger et protéger la communauté contre COVID-19. la distanciation sociale est également conseillée. Ces nouvelles données locales, y compris le nombre croissant de cas et maintenant les résultats des tests d’égouts, sont préoccupantes. Chacun doit continuer à faire sa part pour se protéger et se protéger les uns les autres. »
Citant la propagation accrue à l’échelle nationale de la variante delta de COVID-19, le CDC recommande actuellement à toutes les personnes, quel que soit leur statut vaccinal, de porter un masque à l’intérieur en public dans les zones à propagation virale élevée ou élevée. Le comté de Humboldt respecte maintenant cette limite. Le département du comté de Humboldt et la ville d’Eureka exigent désormais que toute personne entrant dans les installations du comté ou de la ville porte un couvre-visage, quel que soit son statut vaccinal.
Pour voir le rapport complet du biobot, visitez ce lien.
Pour plus d’informations sur les tests d’eaux usées, visitez ce lien.
Pour plus d’informations sur les cas de COVID-19 localement, y compris où se faire vacciner, visitez ce lien.
« Drogué des réseaux sociaux. Explorateur d’une humilité exaspérante. Nerd du café. Amical résolveur de problèmes. Évangéliste culinaire. Étudiant. »