15 mars 2022
** La semaine dernière, Shaheen et Hassan ont envoyé une lettre à l’administrateur de la SBA, Guzman, demandant une prolongation du délai de paiement EIDL pour en savoir plus sur les ramifications financières et l’incertitude auxquelles sont confrontées les petites entreprises **
(Washington, DC) – Les sénatrices américaines Jane Shaheen (D-N.H) et Maggie Hassan (D-N.H.) ont applaudi aujourd’hui la décision de la US Small Business Administration de prolonger de six mois le report de remboursement du prêt en cas de catastrophe économique (EIDL). Cela fait suite à une pression des sénateurs la semaine dernière sur la directrice de la SBA, Isabel Guzman, pour accorder aux petites entreprises du New Hampshire et de tout le pays plus de temps pour rembourser ces prêts étant donné les conséquences économiques continues de la pandémie à laquelle est confrontée la communauté des petites entreprises.
« Je suis heureux que la Small Business Administration ait répondu à mes appels pour venir en aide aux petites entreprises du New Hampshire et du pays en leur donnant plus de temps pour rembourser leurs prêts en cas de catastrophe causés par des catastrophes économiques », Shaheen a dit. Ces prêts ont été une bouée de sauvetage pour les petites entreprises pour garder leurs portes ouvertes et traverser la crise financière causée par la pandémie. Bien que nous observions des signes forts de reprise économique, nous ne sommes toujours pas clairs – il faut plus de temps aux entreprises en difficulté pour récupérer les revenus perdus et reprendre leurs activités normales. Je me suis battu pour faire avancer le programme EIDL à travers les négociations de secours COVID, et je continuerai à défendre notre communauté de petites entreprises alors que nous travaillons pour mettre cette pandémie derrière nous.
« C’est une très bonne nouvelle pour les petites entreprises du New Hampshire. Nous sommes peut-être de l’autre côté de la pandémie, mais notre économie se redresse toujours – les petites entreprises ont besoin de plus de temps avant de devoir rembourser leurs prêts pour faire face à la catastrophe économique », Hassan a dit. « Je suis ravi que la Small Business Administration ait entendu notre appel et prolongé le report. Au cours d’une période critique, ces prêts ont fourni un soutien incroyable aux petites entreprises du New Hampshire, et j’ai hâte de continuer à travailler directement avec les propriétaires de petites entreprises afin pour accompagner leur croissance. »
Les EIDL SBA sont des prêts à faible taux d’intérêt disponibles pour les petites entreprises qualifiées. L’EIDL offre aux petites entreprises éligibles un prêt pouvant atteindre 2 millions de dollars, avec une période de remboursement pouvant aller jusqu’à 30 ans. Les prêts peuvent être utilisés pour payer les dépenses qui auraient été couvertes si la catastrophe ne s’était pas produite, y compris les salaires et autres dépenses d’exploitation. Le taux d’intérêt sur les EIDL associés à COVID-19 est de 3,75% pour les entreprises et de 2,75% pour les organisations à but non lucratif et avait initialement un report automatique d’un an sur le remboursement, mais le 16 mars 2021, la SBA a annoncé qu’elle prolongerait la période de report pour une deuxième année.
Shaheen s’est efforcé de fournir aux petites entreprises les ressources dont elles ont besoin pour surmonter et se remettre des effets économiques de la pandémie de COVID-19. Elle a aidé à diriger les négociations sur les dispositions de la loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security) promulguée en 2020 pour aider les petites entreprises, qui a établi le programme de protection des chèques de paie et élargi le programme de prêts en cas de catastrophe économique. Plus de 41 000 petites entreprises et organisations à but non lucratif du New Hampshire ont reçu plus de 3,7 milliards de dollars en aide PPP. Dans le cadre de l’allègement COVID-19 promulgué en décembre 2020, il a aidé à obtenir 20 milliards de dollars pour le programme de subventions de prêts d’urgence en cas de catastrophe économique (EIDL) et 3,5 milliards de dollars pour étendre le programme d’allégement de la dette créé sous Loi CARESqui couvre le remboursement du principal du prêt, des intérêts et des frais sur tous les prêts préexistants et nouveaux soutenus par la Small Business Administration (SBA).
Hassan travaille de l’autre côté de l’allée pour s’assurer que les petites entreprises reçoivent le soutien dont elles ont besoin, et a récemment conduit ses collègues à introduire le bipartisme Loi sur le crédit d’impôt pour la rétention des employés Pour rétablir l’important allégement fiscal des sociétés dans le New Hampshire et dans tout le pays. elle aussi A travaillé avec succès avec le sénateur Richard Burr (R-Caroline du Nord) Inclure une législation bipartite dans le projet de loi de financement adopté en 2020 pour permettre aux petits employeurs éligibles de participer au programme de protection des chèques de paie et de réclamer des crédits d’impôt pour la rétention des employés. De plus, grâce aux efforts du sénateur Hassan, le plan de sauvetage américain a fourni une aide à la masse salariale par le biais du crédit d’impôt pour la rétention des employés pour les nouvelles petites entreprises créées pendant la pandémie, qui à l’époque n’avaient pas accès à ce crédit d’impôt. Le plan de sauvetage américain aussi Étendre le crédit d’impôt pour la rétention des employés afin de soutenir davantage les entreprises les plus durement touchées L’épidémie, suite aux appels des deux parties, menée par le sénateur Hassan.
###
Article précédent