L’Opéra d’Orlando conclut sa série MainStage pour célébrer son cinquième anniversaire avec « Carmen » de Bizet.
L’opéra, qui devrait être interprété au Walt Disney Theatre du Dr. Phillips Center, mêlera la célèbre mélodie de Bézier chantée en français à un dialogue dans une nouvelle traduction créole du linguiste haïtien Jean-Elie Gill.
«C’est excitant de pouvoir présenter cet opéra d’une manière unique», a déclaré le directeur artistique Grant Presser. « Mlle. Widzer a réussi à préserver le cœur de l’histoire originale, la lutte de Carmen pour survivre dans un monde périlleux et corrompu, tout en lui donnant une perspective nouvelle et plus moderne. Les liens d’Haïti avec la France et les points communs entre le créole et le français créeront une tout nouveau monde pour Carmen, et le site honore non seulement les origines Habanera, africaines et caribéennes, mais il fait également du créole la troisième langue la plus répandue. La langue parlée en Floride centrale. «
L’Orlando Philharmonic Orchestra sera dirigé et interprété par Kelly Coe, Brianna Hunter, Noah Stewart, Brittany Renee et Norman Jarrett.
Opera Orlando utilisera les règles de sécurité publique, surveillera l’évolution du virus et adoptera une approche conservatrice et réfléchie de la production de théâtre en direct. L’opéra sera présenté les 1er et 3 avril 2021. Carmen à plusieurs reprises! Sera disponible Vendredi 16 avril 2021 De l’autre côté Vendredi 30 avril 2021.
« Guru de l’alcool. Analyste. Défenseur de l’alimentation. Passionné de bacon extrême. Totalement féru d’Internet. Accro à la culture pop. Pionnier du voyage subtilement charmant. »