CNN
–
Céline Dion Reporter Plusieurs dates de tournée en Europe après un diagnostic récent d’un trouble neurologique rare qui ne lui permet pas de « chanter comme avant », annoncé.
Dion, 54 ans, a déclaré Partagez une vidéo émouvante Jeudi sur son compte Instagram vérifié.
« Alors que nous en apprenons encore sur cette maladie rare, nous savons maintenant que c’était la cause de toutes les crampes que j’avais », a-t-elle déclaré. « Malheureusement, ces spasmes affectent tous les aspects de ma vie quotidienne, provoquant parfois des difficultés lors de la marche et ne me permettant pas d’utiliser mes cordes vocales pour chanter comme avant. »
Le syndrome de la personne raide est « un syndrome rare et progressif qui affecte le système nerveux, en particulier le cerveau et la moelle épinière », selon l’Institut national des troubles neurologiques et des accidents vasculaires cérébraux.
« Les symptômes peuvent inclure une raideur musculaire sévère, une raideur et des spasmes douloureux dans le tronc et les extrémités, altérant gravement les mouvements », explique l’institut. « Les spasmes peuvent générer suffisamment de force pour casser un os. »
Des traitements spécifiques, dit-elle, « amélioreront les symptômes… mais ils ne guériront pas le trouble ».
dette qu’il a Elle a lutté avec sa santé Elle a dit pendant un certain temps, ajoutant qu’elle avait une équipe incroyable de professionnels de la santé et un soutien pour ses enfants.
« Je travaille dur avec mon thérapeute en médecine sportive tous les jours pour reconstruire ma force et ma capacité à performer à nouveau », a-t-elle déclaré. « Mais je dois admettre que c’était une lutte. »
La Gagnant du prix Grammy Elle a dit que le chant est tout ce qu’elle sait – et ce qu’elle aime.
Elle a dit: « Tu me manques tellement. » « Cela me manque de vous voir tous, sur scène, jouer pour vous tous. Je me donne toujours à 100% quand je fais mes spectacles, mais ma condition ne me permet pas de vous donner ça maintenant. »
« Elle a l’espoir que je suis sur la voie de la guérison », a déclaré Dion. « C’est mon objectif. »
Elle a remercié ses abonnés pour leurs « souhaits encourageants d’amour et de soutien via les réseaux sociaux ».
« Cela signifie beaucoup pour moi », a conclu Dion en larmes dans son message. « Prenez soin de vous. Soyez sages. Je vous aime tellement, et j’espère vraiment vous revoir très bientôt. »
La publication a indiqué que les émissions du printemps 2023 de Dion seraient reportées à 2024 et que huit émissions de l’été 2023 seraient annulées.
« Guru de l’alcool. Analyste. Défenseur de l’alimentation. Passionné de bacon extrême. Totalement féru d’Internet. Accro à la culture pop. Pionnier du voyage subtilement charmant. »