Partout dans le monde, la mort de la reine Elizabeth II a suscité une réflexion sur l’ampleur historique de son règne et sur la manière dont elle a réussi à présider à la fin de l’empire colonial britannique et à embrasser l’indépendance de son ancien contrôle.
Les hommages à la vie de la reine ont afflué, des dirigeants mondiaux aux rock stars en passant par les gens ordinaires – ainsi que certaines critiques de la monarchie.
La résidente de Midland, Maureen O’Neill, qui est née en Angleterre et a vécu à Thrapston, Northamptonshire, de 9 à 30 ans, se souvient que chaque fois qu’elle allait au cinéma, « God Save the Queen » jouait ensuite. Tout le monde devait montrer du respect pour la reine Elizabeth.
« Elle a toujours été présente dans nos vies », a déclaré O’Neill.
« Je l’ai vue de loin quand je suis allée à Londres. Je pense que c’était lors d’un voyage scolaire », se souvient-elle.
O’Neill estime que le roi Charles continuera bien la monarchie.
« Je l’ai toujours aimé, donc je pense qu’il serait un bon roi », a-t-elle déclaré.
Elle estime que même ceux qui se considèrent comme « anti-royaux » apprécient toujours ce que la reine a fait pour l’Angleterre.
« Je pense qu’ils ont tous aimé la reine », a déclaré O’Neill.
Judith Richards, originaire de Wolverhampton qui a déménagé aux États-Unis il y a 20 ans et est orthophoniste à l’ESA dans le comté de Midland, apprécie profondément la reine Elizabeth.
« Elle était juste un grand personnage », a déclaré Richards. Elle a consacré sa vie au service du peuple du Royaume-Uni et du Commonwealth. Je pense juste que c’est une bonne chose à faire. Elle a travaillé comme reine pendant 70 ans. C’était un engagement tellement incroyable. Il a vu un certain nombre de changements à travers le pays. J’ai tout accepté avec une dignité, une grâce et une servitude incroyables.
Richards pense que la monarchie est encore très importante aujourd’hui.
« Je pense que la popularité de la monarchie a fluctué au fil du temps, en fonction des événements actuels. Mais le soutien à la reine est toujours resté inébranlable. Je suis sûre qu’il en sera de même pour le roi Charles », a-t-elle déclaré.
Les hommages généralisés qui ont suivi la mort de la reine sont venus non seulement du président américain Joe Biden, mais aussi de tous les présidents vivants.
Biden et la première dame Jill Biden ont déclaré dans un communiqué qu’elle était « une femme d’État d’une dignité et d’un courage sans précédent, qui a approfondi l’alliance fondamentale entre le Royaume-Uni et les États-Unis », ajoutant qu’elle « définissait une époque ».
Barack Obama et son épouse, Michelle, ont déclaré qu’Elizabeth « agissait elle-même en tant que reine – en vertu de la grâce, de l’élégance et d’une éthique de travail infatigable ». George W. Bush l’a décrite comme « une femme d’une grande intelligence, de charme et d’intelligence », et Jimmy Carter a déclaré que « la dignité, la gentillesse et le sens du devoir » d’Elizabeth étaient inspirants.
Elizabeth était triste dans toute l’Europe. En France, adversaire historique et allié contemporain de la Grande-Bretagne, les autorités ont ordonné vendredi que les drapeaux du palais présidentiel et des bâtiments publics soient abaissés en berne.
Le président français Emmanuel Macron a publié vendredi un message vidéo en anglais exprimant un sentiment de « vide » après sa mort. S’adressant au public britannique, le président français a déclaré : « Pour vous, elle était votre reine. Pour nous, elle était la reine de nous tous. »
Même dans les endroits où la relation avec la monarchie britannique est complexe, les hommages ont afflué. En Inde, autrefois colonie britannique, le Premier ministre Narendra Modi a décrit Elizabeth comme « le paladin de notre temps ».
La mort de la reine est survenue alors qu’un nombre croissant de terres britanniques dans les Caraïbes cherchaient à remplacer le roi par leurs chefs d’État alors que la Grande-Bretagne demandait des excuses pour ses abus de l’époque coloniale et des réparations pour l’esclavage dans ses anciennes colonies.
Au Canada, le Premier ministre Justin Trudeau a déclaré qu’il avait du mal à croire qu’il avait eu sa dernière conversation avec Elizabeth : « Ces conversations vont me manquer », a-t-il dit, et Elizabeth a visité le Canada 22 fois en tant que reine.
« Pour la plupart des Canadiens, nous n’avons connu aucun autre roi », a déclaré Trudeau. Il a dit qu’elle était « une présence constante dans nos vies – et son service aux Canadiens sera à jamais une partie importante de l’histoire de notre pays ».