La Chine a éliminé ou réduit les droits de douane sur 75 lignes tarifaires sur le bois et le papier pour les produits néo-zélandais depuis l’entrée en vigueur de l’actuel accord de libre-échange en 2008.
Le ministère chinois des Finances a déclaré dimanche que la Chine mettrait en œuvre une mise à niveau de l’accord de libre-échange Pékin-Wellington pour éliminer les droits de douane sur 12 produits en bois et en papier importés de Nouvelle-Zélande à partir du 7 avril.
تأتي هذه الخطوة في أعقاب الصفقة التي وقعتها الحكومتان في يناير من العام الماضي لتحديث اتفاقية التجارة الحرة القائمة بينهما ، مما يسمح لـ 99 في المائة من تجارة الأخشاب والورق النيوزيلندية بقيمة 3 مليارات دولار إلى الصين بالحصول على وصول معفى من الرسوم الجمركية على مدى فترة تنفيذ مدتها 10 ans.
Les droits d’importation sur des produits tels que le papier hygiénique ou les mouchoirs en papier et le papier à lettres seront réduits à 6,8 % et 4,5 % par rapport aux taux actuels de 7,5 % et 5 % respectivement, et seront progressivement réduits à zéro au cours des dix prochaines années.
« L’année 2022 marque le cinquantième anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et la Nouvelle-Zélande, et le 7 avril coïncide avec le quatorzième anniversaire de la signature de l’accord de libre-échange Chine-Nouvelle-Zélande », a déclaré le ministère des Finances dans le communiqué.
« La mise en œuvre des taux tarifaires convenus renforcera les échanges et les investissements entre les deux pays ».
La Chine a éliminé ou réduit les droits de douane sur 75 lignes tarifaires sur le bois et le papier pour les produits néo-zélandais depuis l’entrée en vigueur de l’actuel accord de libre-échange en 2008.