Londres – quand ? L’Allemagne a affronté la Hongrie dans un match de football très compétitif à l’Euro 2020 Mercredi soir, la compétition sportive entre les deux pays a reflété une confrontation beaucoup plus large se déroulant en dehors du terrain.
Représentant des pays farouchement opposés aux positions gouvernementales sur les droits des LGBT, la Hongrie fait face à des critiques internationales pour un La loi, qui a été officiellement promulguée cette semaine, qui interdit la promotion de l’homosexualité ou des problèmes transgenres dans les écoles et semble la confondre avec les abus sexuels sur enfants.
Pendant ce temps, les politiciens allemands ont appelé à Des couleurs arc-en-ciel pour illuminer le stade de Munich Lors du match de football de mercredi en geste de soutien à droits des homosexuels Une critique directe de la position de la Hongrie.
La demande a été rejetée par le football L’instance dirigeante européenne, l’UEFA, car il viole les règles de neutralité. Après de vives critiques, notamment sur les réseaux sociaux, L’UEFA a ensuite clarifié sa position dans un communiqué Mercredi, elle s’est dite « fier » de porter les couleurs de l’arc-en-ciel mais que « la demande en elle-même était politique » et « liée à la présence de l’équipe hongroise de football sur le terrain ».
Les législateurs allemands et l’Union européenne ont critiqué la décision comme un objectif privé de l’UEFA et une victoire pour le gouvernement de droite en Hongrie, dirigé par Premier ministre Viktor Urban.
Cependant, de nombreux fans de football ont pris les choses en main en agitant des drapeaux arc-en-ciel pendant le match, qui a également vu un fan allemand courir sur le terrain et agiter le drapeau arc-en-ciel. Les stades et autres monuments allemands ont été illuminés aux couleurs de l’arc-en-ciel pendant le match.
le correspondre Cela s’est terminé par un match nul 2-2, mais la bataille sur les valeurs progressistes et le conservatisme social pur et dur fait rage en Hongrie, avec une pression croissante sur27 pays de l’Union européenne – à laquelle appartiennent les deux pays – d’intervenir.
C’est un débat qui oppose le Premier ministre hongrois ultranationaliste à la direction de tendance libérale de l’Union européenne, qui existe pour garantir que tous ses membres suivent une norme unifiée de lois, règles et règlements internationaux.
La controverse sur le projet de loi LGBT hongrois a également transformé le football en une confrontation symbolique plus large entre des visions concurrentes de l’avenir de l’Europe, opposant Orbán au large consensus libéral en Europe occidentale.
Le scandale du football est survenu un peu plus d’une semaine après que le parlement hongrois a adopté un projet de loi interdisant le partage de matières dans les écoles censées promouvoir l’homosexualité ou le transgenre.
Les partis d’opposition hongrois boycottés session de vote, tandis que des groupes de défense des droits humains ont dénoncé le projet de loi comme étant anti-LGBT Des manifestations ont eu lieu dans la capitale hongroise, Budapest.
« Cette loi hongroise est une honte », a déclaré le président de la Commission européenne Ursula von der Leyen Mer dit.
Commissaire européen à la justice, Didier Reynders, Un engagement à prendre toutes les mesures nécessaires pour contrecarrer la nouvelle loiqui prendra effet dans deux semaines.
Des législateurs d’au moins 17 pays européens – dont la Belgique, la France, l’Allemagne et l’Irlande – également Il a publié cette semaine une déclaration condamnant la loi comme « une forme flagrante de discrimination et de stigmatisation contre les personnes LGBT », notant qu’elle viole les droits fondamentaux « sous prétexte de protéger les enfants ».
Mais Orban ne change pas de cap.
S’exprimant à son arrivée à une réunion de l’UE à Bruxelles jeudi, il a exclu le retrait de la loi, insistant sur le fait qu’elle ne cible pas les homosexuels.
« Il ne s’agit pas d’homosexualité, mais d’enfants et de parents », a déclaré Urban. « Je défends les droits des homosexuels mais cette loi ne les concerne pas. »
Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Peter SigartoIl a également défendu la loi et déclaré mardi qu’elle ne visait que les pédophiles : « Cette loi ne dit rien sur l’orientation sexuelle des adultes ».
La militante hongroise Viktoria Radvaniy, 25 ans, a déclaré que la solidarité sur le terrain de football de la part des autres Européens était la bienvenue et « vraiment intime », a-t-elle déclaré à NBC News.
« Cela nous donne de la force … cela fait penser aux gens que cette horreur prendra fin à un moment donné », a-t-elle déclaré.
Mais le manque d’action de l’UE a jusqu’à présent laissé beaucoup de gens se sentir « abandonnés » et « frustrés », selon Radvani, qui est également membre du conseil d’administration de la Budapest Pride.
« Tout le monde est vraiment inquiet et effrayé », a-t-elle ajouté, dont beaucoup d’entre eux, alors qu’ils envisagent de quitter la Hongrie à la recherche de sûreté et de sécurité. « Inquiétude et peur constantes, elles vous affectent. »
Orbán a contesté le large consensus social-libéral dans l’Union européenne depuis son retour au pouvoir en 2010. Il a critiqué à plusieurs reprises le multiculturalisme et l’immigration et s’est efforcé de restreindre les libertés de la presse.
Son message trouve un écho chez certains Hongrois qui n’apprécient pas l’intervention de Bruxelles et voient la sympathie de l’UE – un sentiment qui faisait également partie de Sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne 2016.
Pendant ce temps, l’Union européenne accuse depuis longtemps la Hongrie de porter atteinte à l’État de droit et a ouvert une enquête judiciaire formelle avec le gouvernement d’Orbán.
Marc Ange, député européen et Intergroupe LGBT, a déclaré à NBC News que l’UE devrait prendre des mesures plus sévères, à la fois judiciaires et financières, contre le gouvernement populiste hongrois.
« C’est un tyran », a déclaré Engel à propos d’Urban. « Ce n’est pas entre l’UE et la Hongrie… La plupart des Hongrois sont heureux de faire partie de la famille européenne. »
Cependant, Engel a déclaré que la position du gouvernement Orban sur les droits des homosexuels allait probablement être renforcée en tant que vainqueur des voix parmi les conservateurs avant les élections dans le pays l’année prochaine.
« Leur façon de faire de la politique est terrible et ils essaient toujours de trouver un bouc émissaire », a-t-il ajouté. « Ils ont appris de Trump, j’en ai peur… Ils ne respectent pas les règles de base et nos valeurs. »
Télécharger Application NBC News Pour les dernières nouvelles et la politique
Lydia Gall, chercheuse principale à Human Rights Watch spécialisée dans l’Europe de l’Est, a déclaré que les « tendances autoritaires croissantes » de la Hongrie mettent le pays sur une « voie de collision » avec l’Union européenne, avertissant que le « livre de jeu » d’Orbán risque d’être exporté avec succès. vers d’autres pays voisins, Surtout la Pologne.
Avec les élections de l’année prochaine, Orbán a de plus en plus grandi pour se battre dans les problèmes sociauxIl a dit qu’il voulait garder la tradition Les valeurs chrétiennes dans un pays majoritairement catholique, contre ce qu’il considère comme les excès du libéralisme occidental.
Cependant, la bataille entre le libéralisme et le populisme entre l’UE et Urban peut être simpliste, déclare Hans Kondani, chercheur principal sur l’Europe au groupe de réflexion Chatham House de Londres.
Au lieu de cela, Condney a déclaré qu’avec la convergence croissante de la gauche et de la droite politiques sur les questions économiques, le débat politique s’est tourné vers les questions culturelles et la politique identitaire.
« Les deux parties sont incitées à parler de guerres culturelles », a-t-il déclaré à NBC News. « Les questions de genre, gay, bisexuel et transgenre (LGBT) deviennent vraiment au cœur de la façon dont l’Union européenne s’imagine. »
le Championnat d’Europe de football 2020 C’est déjà devenu un champ de bataille pour des politiques identitaires concurrentes, après un tollé à ce sujet Des joueurs qui se sont mis à genoux avant les matchs en solidarité avec le mouvement Black Lives Matter.
Plus tôt dans le tournoi, lors d’un match amical à Budapest entre l’Irlande et la Hongrie, les supporters hongrois ont hué les joueurs irlandais alors qu’ils montaient dans le stade en signe de solidarité contre le racisme.
Urban a rapidement dénoncé le geste d’agenouillement, précisant que « la politique n’a pas sa place dans le sport », et a réprimandé l’équipe irlandaise, leur disant « de ne pas provoquer l’hôte si vous venez en tant qu’invité ». Il a dit que les Hongrois ne s’agenouillent que devant Dieu, leur pays et leurs proches.