La Chine chuchote aux alliés de l’Amérique dans le dos de l’Amérique – sous la forme d’un clip mal fait.
L’ambassade de Chine en France a publié une fausse chanson pour enfants sur « l’Amérique-cratie » via les réseaux sociaux la semaine dernière. La vidéo montre une femme chinoise portant un haut-de-forme et jouant des instruments de musique avec plusieurs animaux en colère. La chanson a été mise en musique par la chanson de la mer néo-zélandaise « The Wellerman », qui est devenue très populaire sur le site de vidéos TikTok plus tôt cette année.
Des lignes simples commencent par « Utilisez la démocratie comme une couverture, le monde fou américain est au pouvoir », traduit dans les deux. chinois Et l’anglais, mais pas le français. « Si un pays dit ‘non’, vous le considérerez comme votre ennemi. »
Les nouvelles paroles punissent les États-Unis pour de nombreux conflits, notamment en tant que « gardien des droits de l’homme dans le monde ». Dans le refrain qui ne cesse de se répéter : « Notre propre démocratie reflète notre culture, notre volonté et notre âme. Si votre système peut tout guérir, pourquoi a-t-il causé tant de souffrance ?
Le clip accuse les États-Unis de « pourparlers frauduleux » et de résultats électoraux « frauduleux ». Toutes les politiques sont soumises [corporation.] Désinformation, JerryMandering fausse les résultats des élections
La vidéo se termine par un écran de crédit Nouvelles de Xinhua – L’agence de presse officielle et communiqué de presse du Parti communiste chinois.
De nombreuses lignes, y compris le refrain répété, contiennent plus de caractères que les lignes qu’elles parodient.
La Maison Blanche aurait coupé les commentaires vidéo vendredi lorsqu’un ministre taïwanais lors du sommet du président Biden sur la démocratie a montré la Chine et Taïwan sous des couleurs distinctes sur une carte.
Taïwan La carte était verte, indiquant qu’elle était « ouverte » aux droits civils, tandis que la Chine était étiquetée « fermée » en rouge. La Chine considère Taïwan comme faisant partie de son territoire, tandis que Taïwan agit comme un pays indépendant.
« Ce sont clairement des préoccupations politiques » Une source a déclaré à Reuters Seul le son a été coupé lorsqu’un flux vidéo de la ministre taïwanaise du numérique, Audrey Tank, a montré vendredi une carte distinguant Taïwan. Chine. « C’est totalement une réaction interne excessive. »
L’ambassade de France et l’ambassade de Chine aux États-Unis n’ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.