LA PAZ, Bolivie (AP) — Les menaces de mort sont survenues peu de temps après l’arrestation du mari de Gemena Silva, accusé de participation à un coup d’État manqué en Bolivie.
« Ils nous appellent et nous disent que si nous faisons ou disons quoi que ce soit, ils disparaîtront non seulement nous, mais aussi nos enfants », a déclaré Silva. « Des inconnus nous appellent et nous disent qu’ils vont tuer nos enfants. »
Aujourd’hui, Silva, mère de trois enfants, est assise avec sa mère et son frère aux portes de la prison, attendant des nouvelles de son mari, Luis Domingo Balanza.
Balanza, major militaire depuis plus de 15 ans, faisait partie des 21 personnes arrêtées après qu’un groupe de véhicules militaires et blindés ait tenté ce que le gouvernement a appelé un « coup d’État manqué ».
Ces familles ont montré vendredi des signes de confusion et d’anxiété à la prison où étaient détenus leurs proches, où elles ont déclaré n’avoir eu connaissance d’aucun complot dans la période précédant la scène de mercredi. De nombreuses familles de détenus affirment que leurs proches « suivaient simplement les ordres » ou qu’on leur avait dit qu’ils menaient un « exercice militaire ».
Vendredi, le gouvernement a annoncé de nouvelles arrestations de militaires, portant le total des arrestations à 21, dont l’ancien général. Juan José ZunigaQui a mené le coup d’État manqué. Parmi les détenus figurent également des militaires à la retraite et une personne impliquée dans…
Le président bolivien Luis Arce s’est lavé les mains des affirmations des familles selon lesquelles les détenus étaient innocents ou « trompés » Dans une interview vendredi avec l’Associated Press.
Il a ajouté : « C’est le problème de ceux qui sont impliqués dans cette affaire, pas le problème du gouvernement ».
Des images en provenance de Bolivie ont choqué le monde mercredi lorsqu’une voiture blindée a pris d’assaut le palais du gouvernement à La Paz, le siège du gouvernement du pays, et que les officiers militaires ont pris la fuite après que le président en difficulté Luis Arce a déclaré que son gouvernement ne reculerait pas.
Le général, qui a été limogé par Arce au milieu du chaos, a affirmé avoir pris d’assaut le bureau du gouvernement pour rendre service à Arce afin d’obtenir un soutien politique à une époque de profond mécontentement économique en Bolivie, éveillant les soupçons de beaucoup.
L’avocat de Zuniga, Stephen Orellana, a déclaré à l’Associated Press que les procureurs avaient l’intention d’accuser Zuniga d’infractions de terrorisme et de déclenchement d’un soulèvement armé. Il a déclaré qu’il ne pouvait pas fournir plus de détails sur l’affaire.
L’ambassadeur de Bolivie auprès de l’Organisation des États américains a déclaré jeudi qu’environ 200 officiers militaires avaient participé à la tentative de coup d’État.
« Ces personnes ont ordonné la destruction du patrimoine bolivien », a déclaré Eduardo del Castillo, membre du cabinet, lors d’une conférence de presse.
Des centaines de manifestants ont scandé les slogans de del Castillo et ont défilé vendredi devant la prison et d’autres bâtiments gouvernementaux, brandissant des pancartes indiquant : « Zuniga, traître, putschiste, respecte l’État ».
À l’intérieur, des familles en pleurs racontaient une autre histoire.
Silva et sa mère, Daniela, ont déclaré que leur famille était devenue « dévastée » économiquement, sans revenus pour s’occuper de leurs trois enfants. La famille faisait partie de ceux qui ont déclaré que leur père suivait simplement les ordres, lui disant de s’éloigner du cours de formation en ligne et de se diriger vers la place devant le palais du gouvernement. Silva a déclaré que son mari s’était rendu plus tard.
« Comment allons-nous pouvoir nourrir notre famille ? », demande Daniela, qui a demandé à ce que son nom de famille ne soit pas révélé en raison des menaces. « Je ne peux pas penser à l’avenir, à l’avenir que pourrait avoir quelqu’un qui a été impliqué et traité de la sorte. »
Elle a ajouté : « Mon fils n’est pas méchant… il est juste un subordonné. » Il a préservé son héritage et ils l’ont exploité.
Les familles et les avocats des accusés interrogés par l’AP ont pu partager peu de détails sur les cas et les arguments juridiques des membres de leurs familles, car ils suivaient des procédures judiciaires, mais la plupart ont déclaré qu’ils cherchaient « justice » pour les détenus.
D’autres, comme Nobia Barbieri, ont déclaré que son mari, le colonel Raul Barbieri Mwiba, avait reçu pour instruction de Zuniga de mener des « exercices militaires ». En entrant dans l’arène, Barbieri a déclaré qu’il était parti, a dit à Zuniga qu’il avait été « arnaqué » et l’a appelée peu de temps après.
Les affirmations des familles ajoutent une couche supplémentaire de confusion aux doutes semés par Zuniga mercredi soir sur la validité du coup d’État.
Lors de son arrestation rapide, il a affirmé, sans fournir aucune preuve, qu’Arce lui avait ordonné de mener la rébellion, ce qui a incité l’opposition politique à qualifier l’affaire d’« auto-coup d’État ».
Zuniga a affirmé que le rachat n’était qu’un stratagème visant à accroître la popularité déclinante d’Arce alors qu’il luttait pour gérer L’économie en hausseCela a approfondi les divisions politiques et exacerbé le mécontentement de l’opinion publique. Jeudi, Arce a fermement nié ces accusations. Il a déclaré à l’Associated Press que la Bolivie n’est pas en crise économique et que le gouvernement « prend des mesures » pour remédier aux difficultés économiques du peuple bolivien.
Le président en difficulté est en compétition Avec le puissant ancien président Evo Morales qui sera le candidat de leur parti à l’élection présidentielle de l’année prochaine. Arce a déclaré que son gouvernement avait été soumis à une « attaque politique » de la part de Morales, qui l’a empêché de faire face à la crise économique.
L’escalade du conflit politique a laissé les Boliviens frustrés et confus quant à ce qui s’est réellement passé pendant ces trois heures chaotiques de mercredi, lorsque des véhicules blindés sont entrés dans le centre-ville de La Paz et qu’Arce a affronté face à face les putschistes et leur a ordonné de battre en retraite.
Mais on ne sait toujours pas si les affirmations de Zuniga à propos d’Arce sont vraies – ou si le général mécontent cherche simplement à exploiter l’escalade des crises en Bolivie à son propre profit.
Cependant, beaucoup, comme Cynthia Ramos, sont toujours en colère contre le chaos de mercredi.
« Zuniga devrait payer la peine maximale pour avoir attaqué le peuple bolivien », a déclaré Cynthia Ramos, 31 ans, l’une des manifestants emprisonnées.
Les familles peuvent prétendre que leurs proches sont innocents, mais Ramos a déclaré que « cela ne peut pas avoir été fait par une seule personne. Cette personne avait des alliés, des alliés de haut niveau… et elle devrait payer la peine maximale ».
La police a été vue vendredi matin promenant Zuniga menotté dans la prison.
Peu de temps avant, sa femme, Graciela Arzacibia, baissait les yeux en attendant que le général sorte du commissariat. Portant un petit sac de collations, elle a exprimé son inquiétude pour son fils de six ans, qui pensait, selon elle, que son père emprisonné était au travail.
« Je leur demande de prendre en compte les familles. Nous n’avons rien fait », a-t-elle déclaré à l’Associated Press.
« Penseur maléfique. Savant de musique. Communicateur amical de hipster. Geek de bacon. Passionné d’internet amateur. Introverti. »