Les autorités chinoises ont étroitement censuré la discussion d’une rare manifestation à Pékin jeudi qui a vu de grandes banderoles hissées sur un viaduc appelant au boycott et au retrait Xi Jinpingquelques jours avant l’événement le plus important en Chine dans le cycle politique de cinq ans.
Photos et vidéos de la manifestation Il est apparu sur le pont de Sitong sur les réseaux sociaux jeudi après-midi, et des panaches de fumée ont également été vus s’échapper du pont au-dessus d’une route principale du district de Haidian, dans la capitale.
Nous voulons de la nourriture, pas des tests PCR. Nous voulons la liberté, pas la fermeture. Nous voulons du respect, pas des mensonges. Nous voulons une réforme, pas une révolution culturelle. Nous voulons un vote, pas un chef. « Nous voulons être des citoyens, pas des esclaves », disait une banderole, tandis qu’une autre appelait au boycott des écoles, aux grèves et au renvoi de Xi.
Les images se sont rapidement propagées sur les réseaux sociaux occidentaux mais ont rapidement été retirées des plateformes derrière le « grand pare-feu » de l’Internet chinois. Les messages contenant les mots « Pékin », « pont » ou « Haidian » ont été strictement contrôlés, et la chanson nommée d’après le pont a été retirée des services de streaming, selon l’Associated Press.
Sur Twitter, certains utilisateurs ont déclaré que leurs comptes avaient été temporairement désactivés sur une autre grande plateforme chinoise, WeChat, après avoir partagé des photos de la manifestation.
Cependant, une manifestation aussi rare à un moment politiquement très sensible a attiré l’attention. Vendredi matin, le hashtag « Je l’ai vu » de Weibo, où les gens mentionnaient l’incident sans le mentionner, a été vu plus de 180 000 fois avant d’être également supprimé, et certains autocollants Leurs comptes ont été suspendus pour violation des règles et règlements de l’OMPI.
« Je l’ai vu, et nous l’avons tous vu », a déclaré un message.
Un utilisateur a répondu en demandant à quoi faisait référence le hashtag, en disant « Allez chercher sur Twitter, ma sœur, si vous cherchez une certaine capitale, vous pouvez tout trouver. »
D’autres commentateurs ont souligné Les Misérables Can You Hear People Sing? qui a été brièvement censurée en 2019 après être devenue une chanson de protestation populaire à Hong Kong.
De nombreux commentaires faisaient référence à une citation révolutionnaire rendue célèbre par Mao Zedong : « Une petite étincelle peut enflammer la nature ».
Quelqu’un a ajouté à la métaphore maoïste : « #semble soudain moins anxieux#quand j’ai vu quelqu’un se comporter comme un papillon de nuit éteindre un feu et donner sa vie pour la bonne chose. »
Un autre a ajouté: « Vous aggravez les choses en essayant de vous couvrir. »
Certains internautes ont affirmé avoir identifié le manifestant, y compris le dissident chinois et ancien volontaire du PCC Cai Xia, qui a publié des captures d’écran sur son Twitter prétendant être un tweet supprimé il y a quelques jours du manifestant. D’autres auraient posté des photos d’un manifestant sur le pont déguisé en casque de construction et en chemise.
Fang Xuzi, un écrivain scientifique chinois basé aux États-UnisIl a déclaré que les mêmes slogans affichés sur le pont avaient été publiés quelques jours plus tôt sur le compte ResearchGate par l’homme soupçonné d’être le manifestant. Fang a déclaré que les messages avaient depuis été supprimés et il a émis l’hypothèse que la police l’avait fait après son arrestation.
« C’est bien de savoir qui tu es », a-t-il dit, « au moins tu ne t’évaporeras pas du monde. »
Une telle protestation publique et publique contre Xi aurait été importante dans le meilleur des cas, mais cela ne s’est produit que quelques jours après la décision. Congrès du Parti communiste. Des milliers de délégués politiques sont descendus à Pékin pour une semaine de réunions à huis clos et de pourparlers politiques hautement conçus qui devraient reconduire Xi pour un troisième mandat sans précédent et consolider son pouvoir en tant que dirigeant autoritaire de la Chine.
La manifestation proprement dite semble avoir été rapidement écrasée jeudi après-midi. Peu de temps après la parution des photos sur Internet, aucun panneau n’était accroché sur la route. Une cicatrice noire circulaire a été vue sur l’épaule où l’incendie était censé se produire, et il y avait une forte présence policière, selon des journalistes sur les lieux.
Les agents sont entrés dans les magasins et ont arrêté les piétons pour les interroger. Des journalistes d’Associated Press ont été interrogés à trois reprises et invités à montrer leur carte d’identité. La police a nié que quelque chose d’inhabituel se soit produit dans la région.
Rapports supplémentaires de Chi-Hui Lin et des agences