SÉOUL – Deadline Hollywood a suscité la colère et le ridicule après une erreur dans la musique pop coréenne, en publiant une photo de la superstar du BTS Jimin au lieu d’une actrice coréenne du même nom.
Dans un article publié jeudi sur la plateforme de médias sociaux Depuis, la publication a été vue plus de 153 000 fois.
La liste de cette année comprend l’actrice française d’origine coréenne Park Ji-min, qui a été reconnue pour sa puissante performance dans Return to Séoul, une adaptation de 2022 du drame réalisé par le réalisateur franco-cambodgien Davey Chow.
Cependant, l’article et le message sur X, anciennement Twitter, contenaient une photo de la star de BTS Jimin, dont le nom légal est Park Ji Min, déclenchant un torrent de critiques sur la plateforme, y compris de la part des fans de BTS.
Utilisateur .
Un autre utilisateur, @613tangerine_, a écrit : « Ce n’est pas seulement non professionnel, mais aussi irrespectueux envers l’actrice. »
« Informations et image correctes », a ajouté l’utilisateur.
Un fan de BTS a souligné que même si l’article de Deadline décrivait correctement l’actrice comme une femme, ils avaient quand même publié une photo de Jimin, membre du BTS, qui est un homme.
« Vous avez écrit le mot ‘elle’ dans l’article et vous avez quand même utilisé la photo de la mauvaise personne », a écrit un fan, dont le X est @sugassshadowal.
Depuis leurs débuts en 2013, BTS est reconnu pour avoir généré des milliards de dollars pour l’économie sud-coréenne, ainsi que pour avoir renforcé l’image et le soft power du pays à l’étranger.
En revanche, Return to Séoul, bien qu’acclamé par la critique lors de sa première dans la prestigieuse section Un Certain Regard du Festival de Cannes, n’a connu qu’un succès limité au box-office en Corée du Sud.
Le film a été sélectionné comme candidature cambodgienne dans la catégorie du meilleur long métrage international lors de la 95e cérémonie des Oscars. Mais seulement 4 500 personnes environ l’ont vu en Corée du Sud, selon les données officielles du cinéma.