Pennington – Literature Evenings, la série de lectures emblématiques du mercredi soir du Pennington College, mettra en vedette des auteurs, des professeurs et des étudiants respectés tout au long de la série du printemps 2021. La série débutera le 24 février.
Ce printemps, conformément aux pratiques de santé publique, toutes les lectures de la Soirée Littérature seront proposées à distance via Zoom. Tous les événements commencent à 19 h 00 et sont gratuits et ouverts au public et peuvent être consultés et partagés à partir de la page Web des soirées littéraires.
«Nos soirées littéraires ont généralement lieu dans le salon de Franklin», a déclaré Benjamin Anastas, membre de la faculté de littérature. « C’est un lieu intime avec beaucoup d’histoire: des écrivains comme Bernard Malamoud, Anais Nin et la poète Mary Oliver lisent tous leurs œuvres devant cette cheminée. »
« Pour le moment, » continua Anastas, « nous devrons nous rassembler au cœur de Zoom. »
Mercredi, les soirées littéraires accueillent Roxana Robinson ’68. Robinson est l’auteur de Ten Books: six romans, trois recueils de nouvelles et une autobiographie de Georgia O’Keefe. Ses romans ont paru dans The New Yorker, The Atlantic, Harper’s, Best American Short Stories et Tin House, entre autres. Son roman « Cost » a remporté le Maine Writers and Publishers Alliance Award en 2008. Son roman « Sparta » a remporté le Maine Fiction Award, le James Webb Award de l’USMCHF, a reçu le prix des dix meilleurs livres de l’année de la BBC et a été sélectionné pour le prix Dublin Emback.
Robinson est récipiendaire de bourses de la NEA, de la MacDowell Colony et de la Fondation Guggenheim et reçoit le titre de Lion littéraire de la Bibliothèque publique de New York. Elle a étudié l’écriture à Pennington avec le romancier Bernard Malamud et est diplômée de l’Université du Michigan.
Le 17 mars, les soirées littéraires célèbrent le lancement du livre « Little Gospels of Bad Times » de Lillian Atlan, traduit par la membre du corps professoral Margaret Vettlowitz. La sage poète / dramaturge / romancière française Lillian Atlan a été poussée «à trouver une langue pour dire ce qui ne peut être dit … à … [find a way] Pour intégrer dans notre conscience, sans mourir en essayant, l’expérience dévastatrice d’Auschwitz. »Elle a reçu le Shoah Prize et le Career Achievement Award du Festival d’Avignon, et était une écrivaine politique et féministe défiant les genres, active en France et en Israël, où elle a travaillé avec des artistes de théâtre palestiniens Atlan (1932-2011) un groupe de travail sombre radioactif.
L’événement débutera par une lecture mise en scène de « Mister Fuji » (la pièce la plus célèbre d’Atlán, également traduite par Vetlovitz) interprétée par le professeur de théâtre Kirk Jackson, avec les étudiants Joshua Goldberg, David Guzman et Robby Lowenstein.
Margaret Vettlowitz, actuellement boursière en traduction littéraire de la NEA, est récipiendaire des bourses Fulbright et Bunting, entre autres. Elle traduit la littérature du français et de l’espagnol et est l’auteur du Dictionnaire de l’horreur: Argentine et héritage de la torture. Sa première traduction de longueur de livre était une compilation des principales pièces de théâtre de Lillian Atlan. Elle enseigne la littérature au Pennington College et est la directrice fondatrice de Bennington Translates, un programme interdisciplinaire financé en partie par la Fondation Mellon.
Le 28 avril, le professeur Paul La Farge lira. La Farge a composé quatre romans: « Penguin / Random House », « The Artist of the Missing » (FSG), « Haussmann, or the Distinction » (Picador) et « Luminous Airplanes » (FSG), qui continue comme un grand hypertexte sur le Web. Il est également l’auteur d’un livre de rêve fictif, « Winter Facts » (McSweeney’s). Ses histoires et articles ont paru dans The New Yorker, The New Republic, The Paris Review et Harper’s, entre autres.
Il est le récipiendaire de la bourse Guggenheim, du prix Bard Fiction et de bourses du National Endowment for Arts, du Dorothy and Lewis B. Coleman Center for Scholars and Writers de la New York Public Library et de l’American Academy de Berlin. Rejoignez la faculté de Bennington à l’automne 2020.
La série Literature Evenings se termine en mai par deux événements dirigés par des étudiants de Pennington – une lecture de thèse de haut niveau montrant des personnes âgées de Bennington qui ont terminé une thèse créative ou critique, et un étudiant lisant des histoires fictives, de la poésie et des histoires créatives d’étudiants actuels de Pennington. Les détails des deux événements sont à venir et seront disponibles dans le calendrier des événements du Collège.