Des militants protestent contre les restrictions de verrouillage des coronavirus à Londres, en Angleterre, le 14 décembre 2020.
Norphoto | Norphoto | Getty Images
LONDRES – Lorsque le premier verrouillage des coronavirus a été imposé à travers le Royaume-Uni il y a exactement un an, la plupart d’entre eux avaient du mal à imaginer qu’après 12 mois, les restrictions à la vie publique et privée seraient toujours en place.
Avec cette réalité maintenant, il y a de plus en plus de signes que le public britannique est frustré par les restrictions, avec des manifestations anti-lock-out dans la capitale ce week-end.
Bien que le Royaume-Uni ait établi une feuille de route pour lever les restrictions, alors que le gouvernement vise à alléger la plupart des restrictions de Covid d’ici le 21 juin, il y a eu des signes de fumée ces derniers jours indiquant que le gouvernement ne s’attend pas à reprendre une vie normale d’ici là.
Les ministres du gouvernement et les experts de la santé qui les conseillent ont fait un certain nombre de commentaires indiquant que les vacances d’été sont désormais « extrêmement improbables » compte tenu de la situation dans d’autres régions d’Europe où les cas de coronavirus augmentent en raison de nouvelles variantes du virus.
Another Health Expert – Head of Immunization at Public Health England – Dimanche a suggéré que des masques et des mesures de distanciation sociale pourraient être nécessaires pendant plusieurs années.
Le gouvernement a également indiqué qu’il souhaitait étendre son autorité pour annuler tout assouplissement des mesures et, grâce au soutien du Parti travailliste de l’opposition, il devrait obtenir l’approbation de prolonger les pouvoirs d’urgence jusqu’en octobre, malgré un groupe de législateurs au sein de la décision. Parti conservateur. Décrivant le mouvement «autoritaire».
En combinant ces facteurs, un été de liberté pour le public britannique semble peu probable, ouvrant peut-être la voie à plus de mécontentement public alors que les Britanniques veulent désespérément revenir à la «normalité». D’autant que le lancement du vaccin se poursuit à un rythme; Samedi, un total record de 844 285 première et deuxième doses ont été administrées aux personnes en ligne pour le vaccin, contre 71 157 personnes qui ont reçu une dose de vaccin vendredi.
Les pertes au Royaume-Uni en chiffres
Le 23 mars est le premier anniversaire de l’annonce par le Premier ministre Boris Johnson au public britannique que le pays ira en lock-out, le gouvernement mettant en œuvre des mesures sans précédent en temps de paix visant à arrêter la propagation du coronavirus qui est apparu pour la première fois à l’époque – en grande partie inouï. À Wuhan, Chine, en décembre 2019.
Puis, lorsque Johnson a fait sa première annonce de «rester à la maison», une publicité à laquelle les citoyens sont désormais habitués, le Royaume-Uni a signalé une augmentation quotidienne du nombre de décès dus au virus, avec 335 décès en 24 heures dans les hôpitaux et les travailleurs de la santé aux prises. avec compréhension Covid-19 et traitements efficaces.
Le Premier ministre britannique Boris Johnson prend la parole lors d’une conférence de presse télévisée au 10 Downing Street le 22 février 2021 à Londres, en Angleterre.
Leon Neal | Actualités Getty Images | Getty Images
Avance rapide d’un an, et le Royaume-Uni est dans la position honteuse d’avoir le cinquième plus grand nombre de cas de coronavirus au monde, après les États-Unis, le Brésil, l’Inde et la Russie, selon un décompte de l’Université Johns Hopkins. À ce jour, le Royaume-Uni a signalé plus de 4,3 millions d’infections et plus de 126 000 décès – le cinquième plus grand nombre de décès dans le monde après les États-Unis, le Brésil, le Mexique et l’Inde.
Une minute de silence aura lieu mardi au Royaume-Uni pour réfléchir aux décès dus au virus.
« Les 12 derniers mois nous ont tous coûté cher et j’offre mes sincères condoléances à ceux qui ont perdu leurs proches », a déclaré le Premier ministre Boris Johnson dans un communiqué. Il a ajouté que le pays montrait « un grand esprit dont notre nation a fait preuve au cours de l’année écoulée ».
Les raisons du nombre plus élevé de décès au Royaume-Uni, par rapport à ses homologues continentaux en Europe continentale, sont multiformes, mais les principaux facteurs comprennent le taux élevé d’obésité, les problèmes de santé préexistants et les facteurs socio-économiques.
Qu’est-ce qui a mal tourné ou qui a corrigé
Le gouvernement, pour sa part, a été vivement critiqué pour avoir fermé trop tard, avoir omis de mettre en œuvre les contrôles aux frontières et de filtrer les voyageurs arrivant au Royaume-Uni, n’a pas fourni une protection adéquate aux travailleurs de la santé et présidé à un système de test et de suivi inadéquat est toujours considéré comme non conforme. En bref, elle a été accusée de ne pas être préparée à une pandémie et d’en avoir mal géré une lorsqu’elle est arrivée.
Un point positif, et une aubaine à sauver, a été la communauté scientifique très vénérée au Royaume-Uni qui a été à la pointe de la recherche sur le virus, ses effets et les expériences à la recherche de la meilleure façon de le combattre. En juin 2020, par exemple, des experts de la santé britanniques dirigés par l’Université d’Oxford ont découvert qu’un traitement stéroïdien à faible coût, la dexaméthasone, peut réduire considérablement le risque de décès lorsqu’il est administré aux patients Covid les plus critiques.
Une percée encore plus importante s’est produite lorsque l’Université d’Oxford et la société pharmaceutique anglo-suédoise sont arrivées AstraZeneca, A développé et testé avec succès l’un des rares vaccins efficaces, l’innovation vaccinale étant d’autant plus impressionnante que le développement de vaccins peut prendre des années. La recherche sur les vaccins au Royaume-Uni a également été stimulée par un financement gouvernemental.
Le Royaume-Uni a été le premier pays au monde à accepter de publier Pfizer–Biotechnologie Un vaccin début décembre, et bientôt le programme national de vaccination accéléré a commencé.
En janvier, le vaccin AstraZeneca a été ajouté à l’arsenal et le programme de vaccination est allé de mieux en mieux, à la grande surprise même des Britanniques les plus pessimistes et recueillant les applaudissements des experts nationaux de la santé et du ministère national de la Santé pour cette décision audacieuse bonne gestion mise en avant.
Contrairement à d’autres pays d’Europe, qui ont mis en doute à tort l’efficacité du vaccin AstraZeneca en plus de 65 ans, le Royaume-Uni a subi des vaccinations de masse avec la priorité donnée aux personnes âgées et aux travailleurs de la santé.
Les experts de la santé ont également estimé (qui avait été critiqué à l’époque mais qui a maintenant été répété dans d’autres pays) que l’écart entre les première et deuxième doses de vaccins contre le coronavirus en cours de déploiement devrait être aussi long que 12 semaines afin de fournir plus protection à plus de gens.
Margaret Keenan, 90 ans, est la première patiente au Royaume-Uni à recevoir le vaccin Pfizer / BioNtech covid-19 à l’hôpital universitaire de Coventry.
Piscine | Actualités Getty Images | Getty Images
La décision a été prouvée par des données cliniques ultérieures qui ont montré que la stratégie était efficace Il a même augmenté l’efficacité du vaccin AstraZeneca. L’offre a dépassé les attentes; Au 20 mars, plus de 27,6 millions d’adultes britanniques avaient reçu la première dose du vaccin et plus de 2,2 millions avaient reçu le deuxième vaccin. Selon les données gouvernementales.
Les membres du public – en particulier ceux qui s’opposent au verrouillage en premier lieu – ainsi que le milieu des affaires sont clairement préoccupés par la réouverture de la société. Les manifestations anti-lockdown à Londres le week-end dernier ont attiré plusieurs milliers de manifestants scandant « Liberté! » En traversant la capitale. Plus tard, des querelles entre la police et les manifestants ont abouti à l’arrestation de plus de 30 personnes.
Les manifestants portent une pancarte indiquant que «Cure» est pire que «maladie» alors qu’ils défilent lors du rassemblement «World Rally for Freedom» le 20 mars 2021 à Londres, en Angleterre.
Holly Adams | Actualités Getty Images | Getty Images
que s’est-il passé après ça?
Donc, en ce qui concerne le vaccin, il a été « très bon jusqu’à présent ». Le Royaume-Uni a connu une augmentation constante des nouveaux cas, des hospitalisations et des décès.
La rapidité du déploiement des vaccins est considérée comme cruciale, à un moment où de nouvelles variantes du virus sont apparues et menacent de saper les effets positifs des vaccins.
L’Europe continentale connaît les retombées de sa candidature, peut-être plus lentement, étant donné que l’Union européenne a choisi de commander des vaccins en bloc et, surtout, sa demande plus tard que le Royaume-Uni et les États-Unis.
En plus du ralentissement des approvisionnements et des problèmes de production, l’Union européenne a dû faire face à la fréquence des vaccinations, ce qui n’est pas rare au Royaume-Uni, et à la bureaucratie, encore une fois un facteur pas grave en Grande-Bretagne où le service de santé est largement partagé – un système central bien connecté.
Mais cette semaine, le Royaume-Uni est confronté à un défi potentiel: se demander si les dirigeants de l’Union européenne, qui se sont rencontrés à peu près jeudi, décident d’empêcher l’exportation de vaccins Covid fabriqués dans le bloc vers des pays, comme le Royaume-Uni, qui font progresser leurs programmes de vaccination.
Johnson aurait cherché à aplanir une telle décision, s’adressant à ses homologues en France et en Allemagne ce week-end. Mais Si l’Union européenne va de l’avant, le Royaume-Uni pourrait faire face à davantage de goulots d’étranglement de l’offre; Ça l’est vraiment Pénuries attendues de l’approvisionnement en raison des retards signalés dans les exportations de l’usine de fabrication indienne.
Des retards pourraient coûter à la Grande-Bretagne son déploiement réussi jusqu’à présent, et les citoyens ont leurs libertés, bien que jusqu’à présent, le gouvernement ait déclaré qu’il prévoyait toujours d’introduire la première dose du vaccin à tous les adultes d’ici le 31 juillet.