Des départements de médecine (F. Lamontagne, M.-CB, HQM) et d’anesthésiologie (FD), Université de Sherbrooke, Département de pharmacie (BB), Centre de Recherche du CHU de Sherbrooke, Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux de l’Estrie – Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (F. Lamontagne, M.-HM, JM, FD, E. Carbonneau), Bishop University (DC), Sherbrooke, QC, Département d’orthopédie, Département de chirurgie (SS) , Department of Medicine (DJC, GHG, BR, TM, MOM, EPB-C., SSK), Department of Health Research Methods, Evidence, and Impact (DJC, GHG, BR, MOM, LH, EPB-C. and Respiratory Therapy, Hamilton Health Sciences (LH), Hamilton, Ontario, Department of Critical Care Medicine, Sunnybrook Health Sciences Centre (R. Pinto, NM, NKJA), il s’agit du département interministériel de médecine des soins intensifs, Université de Toronto (SM, NKJA ) et Sinai Health System (SM), Toronto, Départements de médecine Soins critiques (DKH, DMM, MH), Sciences de la santé publique (AGD) et Médecine (DMM), Université Queen’s, Centre des sciences de la santé de Kingston (AGD, DMM) , Kingston, Ontario, Département de pharmacie, Hôpital d’Ottawa (SK), Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa (SK .) , IW, R. Porteous), et le Département de chirurgie, Université d’Ottawa (AJES), Ottawa, Ontario, Masaope Valley Foundation, Air Cliff, QC (DC), Département de médecine, Université de Montréal (MC), Université de Centre médical de Montréal (MC), M. L., E. Charbonney), le Centre de Recherche de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal (E. Charbonney), et Départements de médecine et de soins intensifs, Centre universitaire de santé McGill (JS), Montréal, QC, Département de médecine (F. Lauzier) et Département de médecine de soins intensifs, Département d’anesthésiologie et de soins intensifs (F. Lauzier, AFT ), Université Laval, Service de médecine de soins Soins intensifs (F. Lauzier, AFT), Centre de recherche (F. Lauzier, AFT), CHU de Québec-Université Laval, Québec, QC, Département de médecine de soins intensifs, Université de l’Alberta, Edmonton (OGR, DJK), Service de Réanimation, Division Médecine, CHU Dr. Université de London, Ontario (TSM), Département de médecine de soins intensifs, Island Health Authority, Victoria, Colombie-Britannique (GW), et Département de médecine, Halton Healthcare, Oakville, Ontario (SSK) – tous au Canada ; Unité de soins intensifs cardiovasculaires, Auckland City Hospital (R. Parke, SPM) et School of Nursing, University of Auckland (R. Parke), Auckland, New Zealand Medical Research Institute, Newtown (R. Parke, SPM, PJY), et Unité de soins intensifs, Hôpital Wellington, Wellington (PJY) et Département des sciences chirurgicales, Université d’Otago, Dunedin (PT) – tous en Nouvelle-Zélande ; Département de médecine de soins intensifs, Apollo Hospitals, Chennai et George Institute of Global Health, New Delhi – tous deux en Inde (BKTV) ; Service de médecine intensive, Hôpital Raymond-Poincaré (assistance générale – Hôpitaux de Paris [AP-HP]), la Fédération Hospitalo-Universitaire SEPSIS, Garches (DA), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Université Paris-Saclay Campus UVSQ, Versailles (DA), et Service de Médecine Réanimation Intensive, AP-HP, Hôpitaux Hepitaux Universitaire -Mondor, Groupe de Recherche Clinique CARMAS et Institut Mondor de Recherche Biomédicale, Université Paris Est Créteil, Créteil (AM-D.) – tous en France ; Collège de médecine, Université des sciences de la santé du roi Saud bin Abdulaziz, Centre international du roi Abdallah pour la recherche médicale et département des soins intensifs, King Abdulaziz Medical City, Ministère des affaires de santé de la Garde nationale – tous à Riyad, Arabie saoudite (YMA); Centre de recherche australien et néo-zélandais sur les soins intensifs, Université Monash, Melbourne, VIC, Australie (R. Parke, SPM, PJY).
Le Dr Lamontani peut être contacté au [email protected] Ou au Département de médecine, Université de Sherbrooke, 3001 12e ave. N., Sherbrooke, Québec J1H 5N4, Canada. Le Dr Adhikari peut être contacté au [email protected] Ou au Département de médecine de soins intensifs, Sunnybrook Health Sciences Centre, 2075 Bayview Ave. , Salle D1.08, Toronto M4N 3M5, Canada.